2. Autres

Le journal de Ma Yan

Auteur: Pierre Haski

Pays: Chine

Résumé: Ma Yan, fille de paysans très pauvres du Nord-Ouest de la Chine apprend un jour de mai 2001 que sa famille n'a plus les moyens de l'envoyer à l'école contrairement à ses deux petits frères. Elle a 13 ans et tous ses rêves s'effondrent. Pour crier sa révolte, elle écrit plusieurs carnets où elle raconte la dure réalité de son quotidien. Elle nous livre la dureté de sa vie en notant dans ses carnets au jour le jour les détails du quotidien : la douleur d'un estomac vide, les sacrifices (l'achat d'un stylo-bille la prive de deux semaines de pain), les leçons des maîtres d'écoles sous le châtiment corporel, le retour à la maison le week-end après 4 heures de marche et l'aide aux tâches ménagères... Ma Yan est une fillette courageuse, volontaire et révoltée. Elle met tous ses espoirs dans l'éducation. Seul moyen pour elle de sortir de sa condition. Son témoignage est émouvant. Elle fait preuve d'une grande maturité et se pose une question existentielle : "pourquoi est-ce que nous vivons ?" A travers ce questionnement, on ressent toute la souffrance morale d'une enfant et ses inquiétudes. Confrontée à l'injustice entre ceux qui sont riches et ceux qui sont pauvres, son combat est de pouvoir poursuivre sa scolarité. La rencontre avec Pierre Haski, correspondant du journal Libération à Pékin permettra à Ma Yan d'avoir une lueur d'espoir. Le remise de ses carnets et d'une lettre que l'adolescente avait destinée à sa mère va bouleverser le journaliste français. A partir de cette rencontre la vie de Ma Yan va changer.

 Avis de prshadocko: Ce livre est exceptionnel à plus dun titre.Comment, en effet, imaginer dans cette Chine moderne dont on nous vante les louanges, qu'il puisse y avoir autant de laissés pour compte...C'est scandaleux de la part d'un pouvoir qui se dit réformateur, progressiste et tourné vers l'avenir . Mais pour qui? En tout cas, pas pour les minorités qui continueront d'exister à l'âge de la préhistoire. Récit bouleversant et infiniment empreint de réalité, sans aucune complaisance, nous remettant, nous, occidentaux, à notre place d'individus futiles et vénaux. Nos ados doivent lire ce livre ( et même leurs parents !! ), cela leur serait du plus grand bénéfice en leur montrant combien leur santé est précieuse mais aussi et surtout, leur éducation.

A perfect day for bananafish

Auteur: J. D Salinger

Type: Nouvelle

Receuil: D'abord publié dans le New Yorker, disponible en librairie sous "Nine Stories" (V.O) ou "Nouvelles" (V.F)

Publication: 1948 (dans le New Yorker)

Résumé: Floride, 1948. D'abord Muriel qui attend au téléphone pour ensuite parler à sa mère. Puis, Seymour qui s'amuse à la plage avec une certaine "Sybil". Finalement, un punch finale longuement étudié et encore aujourd'hui annalysé. Sans doute la nouvelle la plus connue et la plus acclamée de Salinger.

Mon avis: "Deux" nouvelles extraordinaires. J'ai adoré l'attente de Muriel, ce souci du détail. Tout au long, les dialogues et les personnages sont vrais. Pour ma part, j'associe la fable du "poisson-banane" que Seymour raconte à la plage à la fin de la nouvelle. Toutes ses questions qui trôte inévitablement dans la tête du lecteur et l'absence d'explication directe est une façon de faire que j'aprécie beaucoup chez Salinger. Une nouvelle à lire sans tarder, où chaque mot se savoure. Un incontournable. Original: 10/10. Version française: 8/10 (le traducteur est passé à côté de beaucoup de choses, je trouve...)

Zombies

Auteur: Bret Easton Ellis

Pays: USA

Type: Recueil de nouvelles.

Résumé: BE Ellis nous entraîne une nouvelle fois dans les Etats-Unis des années 80, un pays en proie à la superficialité, l’argent, les drogues, le sexe, la musique des années 80 et tous les abus imaginables. Ce puzzle nous entraîne principalement dans la vie de Los Angeles où toutes les perditions sont permises surtout pour la bonne société américaine, bronzée, blonde, fan d’aérobic, roulant en Porsche et consommant de fortes doses de Valium. 13 chapitres pour 13 narrateurs, 13 nouvelles formant un patchwork plus ou moins uni, bourré d’humour, de cynisme, de violence et de noirceur. Mais entre univers pailleté et lumières de la nuit, cette bonne société ne serait elle pas en proie à devenir des créatures d’outre tombe ? Leurs gestes des automatismes, leurs abus la trahison qu’ils sont blasés au point de sombrer. Entre délires psychotiques et créatures de la nuit, BE Ellis chercherait-il au travers de cette chronique moderne à tâter la gueuse du fantastique ? D’une manière ou d’une autre chacun de ses narrateurs sont à leur manière devenus des zombies...

 Mon avis: Décidément, j'ai toujours cru qu'il y a certain auteurs qu'on n'aime tout simplement pas. Ils ne sont pas de mauvais raconteurs, en réalité, ça n'a rien à voir. Simplement, c'est très personel je dirais. Parfois aussi, on lis les mauvais romans au mauvais moments. Ailleurs, autre part, on aurait aimé. Peut-être. Et dans mon cas, peut-être ai-je simplement une surdose de roman américans pour l'instant. J'ai toutefois préféré Zombies à American Psycho, d'abord et avant tout pour le sujet qui était mieux traité dans le premier. J'ai trouvé Zombies totalement merveilleux sur ce point-là. Pour le reste, je reste plutôt perplexe à vrai dire, pour toutes les raisons citées plus haut. Au fond, peut-être que la culture qu'il décrit dans son livre me dégoûte autant qu'à lui, c'est peut-être pour cela que ça ne marche pas entre un Ellis et moi... À lire quand même.

--> Lecture en cours: Coelho.

Le Horla et autres contes fantastiques

Auteur: Maupassant

Type: Recueil de nouvelles

 Mon avis: Ce n'avait jamais vraiment lu Maupassant avant de me lancer dans le Horla et autres contes fantastiques. Ce recueil est un livre ouvert sur la vie de Maupassant, sa folie, sa vision des femmes, sa paranoïa, son obsession pour la mort... Un receuil plutôt sombre, il faut vraiment aimer Maupassant ou le style d'écriture pour apprécier son livre à sa juste valeur. Sinon, on ne peut pas passer à côté du talent de l'auteur concernant le choix des nouvelles, sa manière d'expoiter son sujet. À découvrir!

Ce livre vous a plu? Déposez une critique!

Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part...

Auteur: Anna Gavalda

Pays: USA

Type: Receuil de nouvelles

Description (amazon): Il se passe peu de choses dans les nouvelles d'Anna Gavalda, pas d'événement exceptionnel, de rebondissement inattendu, rien que le cours ordinaire de la vie et c'est ce qui en fait le charme. L'absence de sensationnel excelle à rendre le vide de ces existences vouées à la même banalité derrière une façade sociale plus ou moins reluisante. Ainsi dans Cet homme et cette femme un couple part en week-end. Ils roulent sur l'autoroute en direction de leur maison de campagne à bord d'une voiture luxueuse. Chacun plongé dans ses pensées, garde le silence. Il ne se passe rien mais en moins de quatre pages Anna Gavalda parvient à rendre poignante la solitude de ce couple sans enfant, sans amour qui a depuis longtemps renoncé à la vie pour s'investir exclusivement dans la recherche d'un certain confort matériel. Il arrive d'ailleurs, comme dans la nouvelle qui donne son titre au livre, que celui qui se croit seul et oublié de tous ait une bonne surprise. Car le recueil d'Anna Gavalda reflète fidèlement la vie comme elle est, avec ses joies et ses peines ordinaires, c'est sans doute ce qui explique le succès extraordinaire qu'il a rencontré, inhabituel pour le premier livre d'un jeune auteur et surtout pour un recueil de nouvelles.

 Mon avis: J'ai trouvé ce livre décevant. Les nouvelles étaient banales et quand on a l'impression que c'est bien parti, la fin est toujours décevante. Je ne conceillerait pas... L'écriture est néamoins bien construite, mais sinon, à éviter.

Ce livre vous a plu? Déposez une critique!

La valise d'Hana

Auteur: Karen Levine

Résumé: Près de 70 ans après la fin de la guerre, Fumiko Ishioka, directrice d’un centre japonais d’étude de l’Holocauste, est en quête d’objets ayant appartenu à des prisonniers de camps allemands. C’est ainsi que lui est expédiée une mystérieuse valise sur laquelle on peut lire : Hana Brady 16 mai 1931 et Waisenkind, qui en allemand signifie orpheline. Qui était donc cette jeune fille? Comment est-elle devenue orpheline? Et que lui est-il arrivé?

Du Japon, Fumiko entreprend alors une enquête qui la conduit en Europe et au Canada. Elle refuse d’abandonner ses recherches, même quand celles-ci semblent aboutir à l’impasse. Sa ténacité se trouvera récompensée par une découverte aussi bouleversante qu’inattendue…

 Mon avis: Une histoire vraie. Un récit émouvant. Bien qu'il ne soit pas très long, La valise d'Hana est un livre troublant de vérité. En ce qui me concerne, les histoire vraie m'ont toujours touché ainsi que la deuxième guerre mondiale. Donc inutile de dire que j'ai adoré. Un livre qui laisse sa trace dans la mémoire et le coeur du lecteur...

Ma note: 10/10

Avez-vous lu ce livre? Déposez une critique!